 |
| |
Balón Intragástrico
Tratamiento no Quirúrgico para la obesidad
La gordura u obesidad no es saludable. Puede causar problemas
físicos y enfermedades, tales como afecciones cardiacas,
vasculares y diabetes. Además, puede tener importantes
consecuencias Psicológicas, como una imagen personal
negativa.
Con el desarrollo del balón intragastrico llega un
dispositivo para la perdida de peso que, junto con una dieta
controlada y un programa para la modificación del comportamiento,
puede ayudarlo(a) a obtener los beneficios estéticos
y de salud asociados con la perdida de peso.
|
|
¿Que es el Balón?
El sistema consiste en un balón suave y expansible,
el tubo de colocación y un sistema de carga para que
el medico pueda insertar y remover el dispositivo para perdida
de peso. Una vez insertado en el estomago, el globo desinflado
se llena con una solución salina estéril. Una
vez lleno, el balón es demasiado grande para pasar
al intestino y flotara libremente dentro del estomago.
|
| |
¿Cómo funciona el Balón?
El balón esta diseñado para facilitar el cumplimiento
de una dieta supervisada y un programa de modificación
del comportamiento. El balón llena parcialmente el
estomago y los pacientes tienen la sensación de estar
“llenos”. |
| |
¿Cómo se coloca el Balón
en el estomago?
El balón se introduce en el estomago a través
de la boca, sin necesidad de cirugía. El medico realiza
un examen inicial del estomago utilizando un endoscopio y,
si no observa ninguna anormalidad, procede a la colocación
del globo a través de la boca y el esófago,
hasta llegar al estomago. El balón esta hecho de un
material suave y flexible de silicona elastomera y se inserta
en su formato mas pequeño, desinflado. El proceso de
tragarlo se facilita con la ayuda de anestésicos aplicados
localmente para insensibilizar la garganta. También
se emplean medicamentos para la relajación muscular.
Una vez que el balón esta dentro del estomago, se llena
inmediatamente con una solución salina estéril
(entre 500 –700cc) a través de un pequeño
tubo (catéter) sujeto al balón. Una vez lleno,
el medico quita el catéter tirando suavemente del extremo
externo. El globo tiene una válvula de cierre automático
y a esta altura del procedimiento, el balón flota libremente
en el estomago.
El tiempo que demora la colocación del balón
varia, pero habitualmente es entre 15 y 25 minutos. El medico
controlara que el dispositivo este bien colocado y, luego,
se le permitirá regresar a su casa. Es un procedimiento
ambulatorio. |
| |
¿Quien puede usar el Balón?
El sistema tiene por finalidad ayudar a perder peso a las
personas que estén por lo menos
20-25 Kg. por encima de su peso ideal (según lo definen
las tablas de peso y estructura del cuerpo de 1983 publicadas
por Metropolitan Life Insurance), y que no hayan conseguido
perder peso de manera prolongada con otros programas.
El sistema puede ser particularmente útil para gente
considerada demasiado obesa o con riesgos mayores para intervenciones
quirúrgicas serias. El uso del balón para perder
peso antes de un procedimiento quirúrgico puede reducir
los riesgos asociados con operaciones en pacientes obesos. |
| |
¿Por cuanto tiempo se utiliza el Balón?
El balón puede usarse durante seis meses. No se recomienda
el uso del sistema por periodos mas prolongados. Con el tiempo,
el contenido ácido del estomago debilitara al material
del globo y hará que se desinfle. Si su medico recomendara
el uso del balón durante mas de seis
Meses, será necesario reemplazar al globo con uno
nuevo al completarse el intervalo de seis meses.
Mientras utilice el globo, su medico puede prescribir medicamentos
para reducir el ácido estomacal (esto puede reducir
la posibilidad de irritación estomacal y danos al globo). |
| |
¿Qué ocurre si el Balón
se desinfla espontáneamente?
Si el globo se desinflara antes del momento programado para
su remoción, es posible que usted lo note o no. Su
medico puede colocar una tintura dentro del balón para
ayudarlo(a) a percibir el desinflamiento prematuro del balón
mediante un cambio en el color de la orina.
El balón es suficientemente pequeño como para
que pase por el intestino y salga del cuerpo naturalmente,
pero ha habido algunos casos en los que tuvo que ser removido
quirúrgicamente. Si usted sospecha que el balón
se ha desinflado, debe notificar a su medico inmediatamente
y de confirmarse puede retirarse por endoscopia. |
| |
¿Cómo se retira el Balón?
El balón se retira normalmente de la misma manera
en que fue colocado, a través del esófago y
la boca mediante endoscopia. Antes de quitarlo, se le administrara
un relajante muscular y se aplicara un anestésico tópicamente
para insensibilizar la garganta. Con el uso de una cámara
endoscopica, el medico introducirá un catéter
por la boca hasta el estomago. El balón será
perforado y desinflado. Una vez desinflado, el balón
puede retirarse.
|
| |
¿Cuanto peso perderé con el
Balón?
Es importante comprender que el sistema BIB es un dispositivo
para ayudar a perder peso y que debe usarse junto con una
dieta indicada y un programa de modificación del comportamiento.
Por lo tanto, la perdida de peso dependerá de la observación
estricta de la dieta. El mantenimiento de la perdida de peso
dependerá de la completa adopción de los cambios
sugeridos en el estilo de vida, relacionados con la alimentación
y realización de ejercicios. |
| |
¿Volveré a ganar peso después
de la extracción del Balón?
Debido a que el balón crea una sensación de
“estomago lleno”, sirve de ayuda para perder peso
y para observar una dieta controlada. Usted tendrá
mayores posibilidades de mantener la perdida de peso después
de la extracción del balón, si mantiene y mejora
los cambios en su dieta y en su comportamiento, introducidos
durante el uso del balón.
|
| |
¿Qué efectos puedo sentir?
Es muy probable que la presencia del globo en el estomago
produzca nauseas o vómitos durante algunos días
después de su colocación. Su medico puede prescribir
medicamentos para aliviar estos efectos potenciales.
Existe la posibilidad de que usted pierda poco peso o no
pierda peso en absoluto mientras usa el balón. Por
supuesto, tal como se indico anteriormente, su observación
de los cambios de hábitos recomendados son factores
esenciales para el resultado.
También existe la posibilidad de que se produzca una
perdida de peso incontrolable y perjudicial para la salud.
No olvide hablar con su medico acerca de esta posibilidad. |
| |
¿Hay riesgos asociados al Balón?
Como con todos los procedimientos médicos, existe
el riesgo de reacciones imprevistas, desconocidas y adversas
a los medicamentos utilizados y a la clase de procedimientos
implicados. Esto puede variar según las personas.
Como con otros procedimientos gástricos, existe el
riesgo de que se produzcan lesiones en las paredes del tubo
digestivo, ya sea por contacto directo con los instrumentos
usados para la colocación del balón, por el
mismo balón, o como resultado del aumento de la producción
de ácido por parte del estomago. Posibles consecuencias
son la formación de ulceras, dolores, hemorragias,
y perforaciones. Tales complicaciones pueden exigir intervención
médica o quirúrgica. No obstante estas complicaciones
se pueden prevenir con el uso de medicamentos específicos.
Si se produjera crecimiento bacteriano en el fluido dentro
del globo, el derrame del fluido contaminado en el al perforarse
el balón para su remoción, puede producir infecciones,
fiebre, retortijones y diarrea.
El desinflamiento espontáneo del balón es una
complicación tratada anteriormente en este folleto.
Si el balón se desinflara, podrá pasar por el
intestino y eliminarse naturalmente. Sin embargo, es posible
que el balón desinflado se aloje en el intestino y
cause obstrucciones. Esta es una complicación seria
y puede exigir la extracción quirúrgica del
balón. Si no se tratara inmediatamente puede llegar
a ocasionar la muerte. Por favor comuníquese inmediatamente
con su medico si tuviera cualquier indicio de que el balón
se ha desinflado.
Naturalmente, su medico es la persona indicada con quien
discutir todas sus preguntas. Se le recomienda firmemente
que dirija todas sus preguntas y expectativas relacionadas
con el sistema del balón a su medico y que evalué
los beneficios comparándolos con los riesgos posibles
antes de decidir usarlo como ayuda para perder peso.
|
| Instituto de Ortopedia y Cirugía Plástica |
www.ortopediayplastica.com
English Versión >>
Av 19 No.114-87
Teléfono: (571) 619 0311 • Fax: (571) 214 0358
pacientes@ortopediayplastica.com
Bogotá D.C., Colombia, Suramérica
© 2007 Todos los Derechos Reservados |
|